中英
tax burden
  • 简明
  • 纳税负担:纳税人需要承担的税款责任。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

    [税收] 税收负担

    ... weighty burden重担,重任 tax burden税收负担 with a burden on one's back负有重担 ...

  • 2

     税务负担

    ... tax break 减税;赋税减免 tax burden 税务负担;税项负担 tax concession 税项宽减 ...

  • 3

    [税收] 税负

    ... 税基 tax base 税制 taxation system 税负 tax burden ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 权威例句
  • 1
    The measures will lighten the tax burden on small businesses.
    这些措施将减轻小型企业的纳税负担。
    《牛津词典》
  • 2
    The service sector suffers from monopolies, and the tax burden is rising.
    服务行业受到垄断部门的排挤,税收负担也不断加重。
  • 3
    Working out the tax burden, to answer the second question, is no simple matter.
    要回答第二个问题,计算课税负担并非一件易事。
查看更多
  • 百科
  • Tax burden

    In economics, tax incidence is the analysis of the effect of a particular tax on the distribution of economic welfare. Tax incidence is said to "fall" upon the group that ultimately bears the burden of, or ultimately has to pay, the tax. The key concept is that the tax incidence or tax burden does not depend on where the revenue is collected, but on the price elasticity of demand and price elasticity of supply. The concept was brought to attention by the French Physiocrats and in particular François Quesnay who argued that the incidence of all taxation falls ultimately on landowners and is at the expense of land rent. For this reason they advocated the replacement of the multiplicity of contemporary taxes by the Impôt Unique, which is similar to what would later be known by Georgists as a 'Single-Tax' on land value. A leading advocate of this tax was Turgot. Physiocrats were correct in their analysis of the tax incidence of land value tax, that it benefits society and falls entirely on landlords. However, they were incorrect in believing that the entire incidence of those indirect taxes would fall on landowners. Even though the incidence of taxes on activities such as consumer sales or employment will lower land values indirectly, maybe by even more than the value of the original tax, some excess burden is likely to also fall on consumers and producers.Initially, the incidence of all labour related taxes such as income tax and mandatory pension contributions falls on employers. This must be so at the margin since the employee must receive more net of tax i.e. take-home than they can receive from the alternative, such as welfare benefit payments. The tax surcharge may be as high as 80%.[citation needed]The theory of tax incidence has a number of practical results. For example, United States Social Security payroll taxes are paid half by the employee and half by the employer. However, some economists think that the worker is bearing almost the entire burden of the tax because the employer passes the tax on in the form of lower wages. The tax incidence is thus said to fall on the employee.

查看更多